मंगलवार, 5 अप्रैल 2011

सर्वभूत हितरेता:

आधार उसे कहते हैं, जिसके सहारे कुछ स्थिर रह सके, कुछ टिक सके । हम चारों ओर जो गगनचुम्बी इमारत देखते हैं, उनके आधार पर नींव के पत्थर होते हैं।

बिना आधार के सनातन धर्म भी नहीं है । सनातन धर्म का अपना एक मजबूत आधार है, जिसके ऊपर उसकी भित्ति हजारों वर्षों से मजबूती से खड़ी हुई है ।

वह आधार क्या है ? वह आधार है - 'सर्वभूत हितरेता:'। इसे दूसरे शब्दों में ऎसा भी कह सकते हैं कि सृष्टि के सम्पूर्ण जड़ - चेतन में अपनी आत्मा का दर्शन करना । अपने समान ही सबको मानना ।

-पं. श्रीराम शर्मा आचार्य
धर्म तत्त्व का धर्षण और मर्म (५३)-१.१३

Do good to one and all

Foundation is the base on which something can be established or something can stay put. We see plenty of skyscrapers around. These gigantic buildings are built on the strength of their strong foundations.

Even Sanātana Dharma, the eternal dharma that has no beginning and no end, couldn't have endured without a foundation. It has been managed to survive unharmed, amidst lots of storms for thousands of years, because of its rock solid foundation.

What could be its rock solid foundation? Its foundation lies in its core belief of sarvabhūta hitaretāh, i.e. do good to one and all, without exception. In other words, this means to visualise our soul in each and every living or non-living entities in the world, to regard everyone just like our own selves, to have an infinite all-inclusive outlook.

-Pt. Shriram Sharma Acharya
Translated from -
Pandit Shriram Sharma Acharya's work
Dharma tattwa kā darśana aura marma 53:1.13

कोई टिप्पणी नहीं:

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin